Para español, desplázate hacia abajo

Krever påmelding. Begrenset antall plasser. 
80 kr (gratis for Astrup Fearnley Museets medlemmer) 
Omvisningen holdes på spansk.

«I 2008, da jeg studerte kunst i Bogotá, var jeg så heldig å kunne studere under Beatriz González i et kurs om colombiansk kunst fra 1800-tallet. González var da ikke bare en anerkjent kunstner, men også en dedikert forsker, akademiker og reflektert kunsthistoriker. Det er helt spesielt å kunne oppleve arbeidene hennes nå på Astrup Fearnley Museet.»

Beatriz González’ usminkede blikk på verden rundt seg har resultert i en særegen og kompromissløs ikonografi. Vi begynner omvisningen med hennes lekne omgang med utvalgte motiver fra europeisk kunsthistorie, og ser nærmere på hvordan hennes særegne bruk av disse motivene speiles i sider ved det colombianske samfunnet.

I et land preget av vold fører kunsten oss uunngåelig dit ordene ikke strekker til. Gjennom sine direkte, ærlige og modige skildringer skaper González verk der menneskets behov for mening og forståelse kommer til uttrykk i bilder fylt av både sorg og motstand.

Maria Esmeral Henriquez er en colombiansk historiker med spesialisering innen visuell kultur og epistemologi. Forskningen hennes undersøker hvordan bilder formidler kunnskap og mening. Etter en bachelorgrad i kunsthistorie fra Sorbonne-universitetet i Paris tok hun en mastergrad i kunsthistorisk forskning og kulturarv, med fordypning i botaniske illustrasjoner fra 1800-tallet. Her videreutviklet hun sin interesse for bilder som strekker seg utover kunstproduksjonens og kunsthistoriens tradisjonelle rammer. I doktorgradsarbeidet konsentrerte hun seg om vitenskapens sosialhistorie i det området vi i dag kjenner som Sør-Amerika, med bilder som sitt viktigste forskningsmateriale.

---

Visita guiada con la historiadora colombiana María Esmeral Henríquez

Bienvenidos a esta visita guiada por la exposición de Beatriz González junto a María Esmeral Henríquez. La visita se realizará en español y tendrá el formato de una conversación abierta con la obra de González.

Entrada: 80 NOK / gratis. Cupos limitados, es necesario inscribirse previamente.

«En 2008, mientras estudiaba Bellas Artes en Bogotá, tuve la fortuna de ser alumna de Beatriz González en un curso sobre arte en el siglo XIX en Colombia. González no solo era una ampliamente reconocida, sino también una investigadora rigurosa y una historiadora del arte reflexiva. Ver su obra en el Museo Astrup Fearnley resulta verdaderamente excepcional.»

La observación directa y sin maquillaje que Beatriz González hizo del mundo a su alrededor dio lugar a una iconografía única e irreverente. Comenzaremos examinando sus vivas representaciones de motivos específicos de obras maestras del arte europeo y veremos cómo su mirada reflejó, a su vez, muchos aspectos de la sociedad colombiana. Inevitablemente, en un país herido por la violencia, el arte nos lleva a donde las palabras no son suficientes. Su mirada cruda, honesta y valiente del dolor de su país le permitió crear obras en las que la necesidad humana de comprender y encontrarle sentido a la realidad encontró expresión a través de imágenes cargadas tanto de duelo como de resistencia.

María Esmeral Henríquez es una historiadora colombiana especializada en cultura visual y epistemología. Su investigación se centra en las múltiples maneras en que las imágenes transmiten conocimiento y significado. Tras obtener una licenciatura en Historia del Arte en la Universidad de la Sorbona de París, cursó una maestría en Investigación en Historia del Arte y Patrimonio, especializándose en la ilustración botánica del siglo XIX, donde desarrolló su interés por las imágenes más allá de la producción artística y de la historia del arte. Posteriormente, durante sus estudios de doctorado, centró su investigación en la historia social de la ciencia en lo que hoy es Sudamérica, utilizando siempre las imágenes como su principal objeto de estudio.

---