{"id":1070,"date":"2021-12-10T13:11:00","date_gmt":"2021-12-10T13:11:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.afmuseet.no\/en\/?p=1070"},"modified":"2022-02-02T09:43:09","modified_gmt":"2022-02-02T09:43:09","slug":"sissel-tolaas-nhu-duong-swimawears","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.afmuseet.no\/en\/sissel-tolaas-nhu-duong-swimawears\/","title":{"rendered":"Sissel Tolaas &#038; Nhu Duong | SwimAwearS"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-cover alignfull has-neutral-50-background-color has-background-dim is-style-hero\"><div class=\"wp-block-cover__inner-container is-layout-flow wp-block-cover-is-layout-flow\"><span class=\"wp-block-afm-label medium aligncenter wp-block-afm-block-post-type has-text-color has-neutral-1000-color\">Magazine<\/span>\n\n<h1 class=\"has-text-align-center aligncenter wp-block-post-title has-text-color has-neutral-1000-color\">Sissel Tolaas &#038; Nhu Duong | SwimAwearS<\/h1>\n\n<figure class=\"aligncenter wp-block-post-featured-image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2560\" height=\"1707\" src=\"https:\/\/www.afmuseet.no\/content\/uploads\/sites\/2\/2021\/12\/Sissel-Tolaas-SAS-_15.jpg\" class=\"attachment-post-thumbnail size-post-thumbnail wp-post-image\" alt=\"\" \/><figcaption><\/figcaption><\/figure>\n\n<div class=\"has-text-align-center wp-block-post-excerpt has-text-color has-neutral-1000-color\"><p class=\"wp-block-post-excerpt__excerpt\">As a direct extension of the RE________ exhibition by Sissel Tolaas at the Astrup Fearnley Museet, Tolaas has produced a limited-edition bathing suit. <\/p><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<p>More specifically, this edition provides a deeper reflection on the work&nbsp;<em>Salmo_NO_Way 2010 \u2014 2021<\/em>, which raises questions on salmon farming, nutrition, biodiversity, nature and the artificial; Its sartorial expression feeds off the natural elements that shape the aquatic conditions of the farmed salmon and their controlled array of pink interior hues. Next to this, its minimalistic design yet deeper contextualization awakens our sense of curiosity and evokes awareness.<\/p>\n\n\n\n<p>The bathing suit is designed as an open invitation, to be used post-sauna, or for liberating swims, come spring, summer winter or fall. Together with Berlin based designer Nhu Duong, Tolaas developed singular conceptual pieces in three-toned salmon-pink hues, featuring both a classic swimwear silhouette and a versatile pair of shorts. Crafted from fine Italian sourced carvico fabrics, these essentials are made to last, produced in the EU and ready for aware wearers to defy the salt, sweet or brackish waters, no matter the season or occasion.<\/p>\n\n\n\n<p>Every single piece is vacuum sealed, signed by Tolaas and packaged individually by hand.<br>Forget what you knew and simply \u2018Swim Awear\u2019.<\/p>\n\n\n\n<p>For sale in the museum shop and webshop.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-gallery columns-3 is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\"><ul class=\"blocks-gallery-grid\"><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.afmuseet.no\/content\/uploads\/sites\/2\/2021\/12\/Sissel-Tolaas-SAS-Emballasje_6-1-1024x682.jpg\" alt=\"\" data-id=\"1804\" data-full-url=\"https:\/\/www.afmuseet.no\/content\/uploads\/sites\/2\/2021\/12\/Sissel-Tolaas-SAS-Emballasje_6-1.jpg\" data-link=\"https:\/\/www.afmuseet.no\/sissel-tolaas-nhu-duong-swimawears\/sissel-tolaas-sas-emballasje_6-1\/\" class=\"wp-image-1804\"\/><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.afmuseet.no\/content\/uploads\/sites\/2\/2021\/12\/Sissel-Tolaas-SAS-Emballasje_14-1-1024x682.jpg\" alt=\"\" data-id=\"1805\" data-full-url=\"https:\/\/www.afmuseet.no\/content\/uploads\/sites\/2\/2021\/12\/Sissel-Tolaas-SAS-Emballasje_14-1.jpg\" data-link=\"https:\/\/www.afmuseet.no\/sissel-tolaas-nhu-duong-swimawears\/sissel-tolaas-sas-emballasje_14-1\/\" class=\"wp-image-1805\"\/><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.afmuseet.no\/content\/uploads\/sites\/2\/2021\/12\/Sissel-Tolaas-SAS_6-5-1024x682.jpg\" alt=\"\" data-id=\"1806\" data-full-url=\"https:\/\/www.afmuseet.no\/content\/uploads\/sites\/2\/2021\/12\/Sissel-Tolaas-SAS_6-5.jpg\" data-link=\"https:\/\/www.afmuseet.no\/sissel-tolaas-nhu-duong-swimawears\/sissel-tolaas-sas_6-5\/\" class=\"wp-image-1806\"\/><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.afmuseet.no\/content\/uploads\/sites\/2\/2021\/12\/Sissel-Tolaas-SAS_22-3-1024x682.jpg\" alt=\"\" data-id=\"1807\" data-full-url=\"https:\/\/www.afmuseet.no\/content\/uploads\/sites\/2\/2021\/12\/Sissel-Tolaas-SAS_22-3.jpg\" data-link=\"https:\/\/www.afmuseet.no\/sissel-tolaas-nhu-duong-swimawears\/sissel-tolaas-sas_22-3\/\" class=\"wp-image-1807\"\/><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.afmuseet.no\/content\/uploads\/sites\/2\/2021\/12\/Sissel-Tolaas-SAS_34-7-1024x682.jpg\" alt=\"\" data-id=\"1808\" data-full-url=\"https:\/\/www.afmuseet.no\/content\/uploads\/sites\/2\/2021\/12\/Sissel-Tolaas-SAS_34-7.jpg\" data-link=\"https:\/\/www.afmuseet.no\/sissel-tolaas-nhu-duong-swimawears\/sissel-tolaas-sas_34-7\/\" class=\"wp-image-1808\"\/><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.afmuseet.no\/content\/uploads\/sites\/2\/2021\/12\/Sissel-Tolaas-SAS_13-9-1024x682.jpg\" alt=\"\" data-id=\"1809\" data-full-url=\"https:\/\/www.afmuseet.no\/content\/uploads\/sites\/2\/2021\/12\/Sissel-Tolaas-SAS_13-9.jpg\" data-link=\"https:\/\/www.afmuseet.no\/sissel-tolaas-nhu-duong-swimawears\/sissel-tolaas-sas_13-9\/\" class=\"wp-image-1809\"\/><\/figure><\/li><\/ul><\/figure>\n<\/div>\n\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>As a direct extension of the RE________ exhibition by Sissel Tolaas at the Astrup Fearnley Museet, Tolaas has produced a limited-edition bathing suit.<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":1073,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"afm_hide_title":false,"_afm_post_new_title":"","footnotes":"","afm_terms_sep_post_category":", ","afm_terms_sep_post_post_tag":", ","afm_terms_sep_post_post_format":", "},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-1070","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v26.9 (Yoast SEO v26.9) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Sissel Tolaas &amp; Nhu Duong | SwimAwearS - Astrup Fearnley Museet<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.afmuseet.no\/en\/sissel-tolaas-nhu-duong-swimawears\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Sissel Tolaas &amp; Nhu Duong | SwimAwearS\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"As a direct extension of the RE________ exhibition by Sissel Tolaas at the Astrup Fearnley Museet, Tolaas has produced a limited-edition bathing suit.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.afmuseet.no\/en\/sissel-tolaas-nhu-duong-swimawears\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Astrup Fearnley Museet\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-12-10T13:11:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-02-02T09:43:09+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.afmuseet.no\/content\/uploads\/sites\/2\/2021\/12\/Sissel-Tolaas-SAS-_15.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1707\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Renate Thorbj\u00f8rnsen\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Renate Thorbj\u00f8rnsen\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.afmuseet.no\/en\/sissel-tolaas-nhu-duong-swimawears\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.afmuseet.no\/en\/sissel-tolaas-nhu-duong-swimawears\/\"},\"author\":{\"name\":\"Renate Thorbj\u00f8rnsen\",\"@id\":\"https:\/\/www.afmuseet.no\/en\/#\/schema\/person\/025bfbee0a1f811f4ff96ebaece326cc\"},\"headline\":\"Sissel Tolaas &#038; Nhu Duong | SwimAwearS\",\"datePublished\":\"2021-12-10T13:11:00+00:00\",\"dateModified\":\"2022-02-02T09:43:09+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.afmuseet.no\/en\/sissel-tolaas-nhu-duong-swimawears\/\"},\"wordCount\":191,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.afmuseet.no\/en\/sissel-tolaas-nhu-duong-swimawears\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.afmuseet.no\/content\/uploads\/sites\/2\/2021\/12\/Sissel-Tolaas-SAS-_15.jpg\",\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.afmuseet.no\/en\/sissel-tolaas-nhu-duong-swimawears\/\",\"url\":\"https:\/\/www.afmuseet.no\/en\/sissel-tolaas-nhu-duong-swimawears\/\",\"name\":\"Sissel Tolaas & Nhu Duong | SwimAwearS - Astrup Fearnley Museet\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.afmuseet.no\/en\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.afmuseet.no\/en\/sissel-tolaas-nhu-duong-swimawears\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.afmuseet.no\/en\/sissel-tolaas-nhu-duong-swimawears\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.afmuseet.no\/content\/uploads\/sites\/2\/2021\/12\/Sissel-Tolaas-SAS-_15.jpg\",\"datePublished\":\"2021-12-10T13:11:00+00:00\",\"dateModified\":\"2022-02-02T09:43:09+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.afmuseet.no\/en\/#\/schema\/person\/025bfbee0a1f811f4ff96ebaece326cc\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.afmuseet.no\/en\/sissel-tolaas-nhu-duong-swimawears\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.afmuseet.no\/en\/sissel-tolaas-nhu-duong-swimawears\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/www.afmuseet.no\/en\/sissel-tolaas-nhu-duong-swimawears\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.afmuseet.no\/content\/uploads\/sites\/2\/2021\/12\/Sissel-Tolaas-SAS-_15.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.afmuseet.no\/content\/uploads\/sites\/2\/2021\/12\/Sissel-Tolaas-SAS-_15.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1707},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.afmuseet.no\/en\/sissel-tolaas-nhu-duong-swimawears\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.afmuseet.no\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Sissel Tolaas &#038; Nhu Duong | SwimAwearS\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.afmuseet.no\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.afmuseet.no\/en\/\",\"name\":\"Astrup Fearnley Museet\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.afmuseet.no\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.afmuseet.no\/en\/#\/schema\/person\/025bfbee0a1f811f4ff96ebaece326cc\",\"name\":\"Renate Thorbj\u00f8rnsen\",\"url\":\"https:\/\/www.afmuseet.no\/en\/author\/r-thorbjoernsenafmuseet-no\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Sissel Tolaas & Nhu Duong | SwimAwearS - Astrup Fearnley Museet","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.afmuseet.no\/en\/sissel-tolaas-nhu-duong-swimawears\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Sissel Tolaas & Nhu Duong | SwimAwearS","og_description":"As a direct extension of the RE________ exhibition by Sissel Tolaas at the Astrup Fearnley Museet, Tolaas has produced a limited-edition bathing suit.","og_url":"https:\/\/www.afmuseet.no\/en\/sissel-tolaas-nhu-duong-swimawears\/","og_site_name":"Astrup Fearnley Museet","article_published_time":"2021-12-10T13:11:00+00:00","article_modified_time":"2022-02-02T09:43:09+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1707,"url":"https:\/\/www.afmuseet.no\/content\/uploads\/sites\/2\/2021\/12\/Sissel-Tolaas-SAS-_15.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Renate Thorbj\u00f8rnsen","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Renate Thorbj\u00f8rnsen","Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.afmuseet.no\/en\/sissel-tolaas-nhu-duong-swimawears\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.afmuseet.no\/en\/sissel-tolaas-nhu-duong-swimawears\/"},"author":{"name":"Renate Thorbj\u00f8rnsen","@id":"https:\/\/www.afmuseet.no\/en\/#\/schema\/person\/025bfbee0a1f811f4ff96ebaece326cc"},"headline":"Sissel Tolaas &#038; Nhu Duong | SwimAwearS","datePublished":"2021-12-10T13:11:00+00:00","dateModified":"2022-02-02T09:43:09+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.afmuseet.no\/en\/sissel-tolaas-nhu-duong-swimawears\/"},"wordCount":191,"image":{"@id":"https:\/\/www.afmuseet.no\/en\/sissel-tolaas-nhu-duong-swimawears\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.afmuseet.no\/content\/uploads\/sites\/2\/2021\/12\/Sissel-Tolaas-SAS-_15.jpg","inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.afmuseet.no\/en\/sissel-tolaas-nhu-duong-swimawears\/","url":"https:\/\/www.afmuseet.no\/en\/sissel-tolaas-nhu-duong-swimawears\/","name":"Sissel Tolaas & Nhu Duong | SwimAwearS - Astrup Fearnley Museet","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.afmuseet.no\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.afmuseet.no\/en\/sissel-tolaas-nhu-duong-swimawears\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.afmuseet.no\/en\/sissel-tolaas-nhu-duong-swimawears\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.afmuseet.no\/content\/uploads\/sites\/2\/2021\/12\/Sissel-Tolaas-SAS-_15.jpg","datePublished":"2021-12-10T13:11:00+00:00","dateModified":"2022-02-02T09:43:09+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.afmuseet.no\/en\/#\/schema\/person\/025bfbee0a1f811f4ff96ebaece326cc"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.afmuseet.no\/en\/sissel-tolaas-nhu-duong-swimawears\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.afmuseet.no\/en\/sissel-tolaas-nhu-duong-swimawears\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.afmuseet.no\/en\/sissel-tolaas-nhu-duong-swimawears\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.afmuseet.no\/content\/uploads\/sites\/2\/2021\/12\/Sissel-Tolaas-SAS-_15.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.afmuseet.no\/content\/uploads\/sites\/2\/2021\/12\/Sissel-Tolaas-SAS-_15.jpg","width":2560,"height":1707},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.afmuseet.no\/en\/sissel-tolaas-nhu-duong-swimawears\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.afmuseet.no\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Sissel Tolaas &#038; Nhu Duong | SwimAwearS"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.afmuseet.no\/en\/#website","url":"https:\/\/www.afmuseet.no\/en\/","name":"Astrup Fearnley Museet","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.afmuseet.no\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.afmuseet.no\/en\/#\/schema\/person\/025bfbee0a1f811f4ff96ebaece326cc","name":"Renate Thorbj\u00f8rnsen","url":"https:\/\/www.afmuseet.no\/en\/author\/r-thorbjoernsenafmuseet-no\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.afmuseet.no\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1070","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.afmuseet.no\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.afmuseet.no\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.afmuseet.no\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.afmuseet.no\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1070"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.afmuseet.no\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1070\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1074,"href":"https:\/\/www.afmuseet.no\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1070\/revisions\/1074"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.afmuseet.no\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1073"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.afmuseet.no\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1070"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.afmuseet.no\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1070"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.afmuseet.no\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1070"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}